Vine's Expository Dictionary

पवित्र बायबल द्राक्षांचा वेल च्या विवरनात्मक बायबल शब्दकोश

मी तुम्हाला "बायबल ऐक्य आणि Strongs" तुम्ही माझे अनुप्रयोग मध्ये शोधू शिफारस. आपण तेथे शोधू बायबल ऐक्य, मजबूत च्या ऐक्य आणि हिब्रू व ग्रीक भाषांत शब्दकोश.

  नवीन मृत्युपत्र च्या ग्रीक ग्रंथ मूळ शब्द अधिकृत राजा जेम्स बायबल आवृत्ती की इंग्रजी शब्द एक क्रॉस-संदर्भ आहे. पुस्तक आपल्या प्रस्तावनेत, द्राक्षांचा वेल लिहिले,

 - "सध्या खंड विशेषत: ग्रीक अभ्यास नाही ज्यांना मदतीची, तो मूळ परिचित आहेत ज्यांनी त्यांना उपयुक्त अशी आशा आहे तरी उत्पादन केले जाते."

द्राक्षांचा वेल जुना करार हिब्रू शब्द समकक्ष काम लिहू नाही; तथापि, द्राक्षांचा वेल काम कधी कधी दुसर्या लेखकाच्या हिब्रू शब्दकोश एकत्र आणि एक "पूर्ण" विवरनात्मक डिक्शनरीमध्ये द्राक्षांचा वेल नावाखालील घडवू आहे.

तो अनेकदा बायबल वचनात संदर्भ उदाहरणे म्हणून प्रदान, मूळ ग्रीक शब्द एक संक्षिप्त अर्थ पुरवतो. त्याच इंग्रजी शब्द अनुवाद करू शकणार्या अनेक ग्रीक शब्द आहेत तर, द्राक्षांचा वेल च्या इंग्रजी अनुवाद मध्ये वाया जाऊ देऊ अर्थ आणि अर्थ या shadings वेगळे. उदाहरणार्थ, ग्रीक शब्द इंग्रजी शब्द प्रेम अनुवादित केले यासाठी की, अनेक आहेत.

द्राक्षांचा वेल च्या देखील तो शब्द ग्रीक वापर विस्तृत कारण, एक शब्द (राजा जेम्स आवृत्ती मध्ये वापरले म्हणून) अधिक अचूकपणे पेक्षा एक इंग्रजी शब्दकोश व्याख्या उपलब्ध आहे. उदाहरणार्थ, शब्द, 1 टीम मध्ये "देवाच्या". 2: 2 मरियम-वेबस्टरशब्दकोश महाविद्यालयीन शब्दकोश व्याख्या आहे "1: दैवी 2: धार्मिक वृत्तीचा, श्रद्धाळू -", पण द्राक्षमळा, तो "व्याख्या आहे 'धर्माभिमानी असणे,' दाखवणे एक Godward वृत्ती द्वारे दर्शविले जाते जे देवाच्या सेवेला त्याला तसेच मान्य आहे जे करतो. " कसा शब्द एनटी वापरले जाते पाहून शब्द एक कपडा अर्थ आहे.

प्रिय वापरकर्ता - मी पाळली बायबल अध्याय या शब्दकोशात केले आहे (अधिक लोकप्रिय आहे), पण आपण ASV आवृत्ती तो वापरण्यासाठी इच्छित असल्यास मला कळवा.

क्लिक केले तेव्हा मजबूत क्रमांक वर्णन आणि इतर माहिती उघडू होईल - मी (बायबलमधील अध्याय सारखे) क्लिक मजबूत क्रमांक करू इच्छितो. पण मी तुला किती माहीत नाही. मी एकत्र या अनुप्रयोग सुधारण्यासाठी आनंद होईल!